You can set and edit the JDiskReport charting look in the Preferences.
You can choose the color saturation and brightness, and cut-off values for the number of elements and the minimum percentage in the charts.