Le but de ce document est de proposer une solution "clé en main" pour obtenir un clavier français sous Linux. Les modifications à apporter concernent les programmes suivant :
* bash sur la console
* xterm (et ses variantes comme nxterm)
* emacs (version 20-4 pour X11)
* less
Contrairement aux HOWTO qui existent sur le sujet, le but n'est pas d'obtenir un document exhaustif mais plutôt de faire quelque chose de simple, compréhensible par tous et facilement reproductible (les HOWTO sont souvent trop techniques).