CENTRE INTERNATIONAL DU COMMERCE EXTÉRIEUR DU SENEGAL

Centre International d'Echanges de Dakar

AVIS AUX IMPORTATEURS

Le Centre International du Commerce Extérieur du Sénégal (CICES) a mis en place un service de mises en relation d'affaires dénommée Bourse des Echanges Commerciaux.

Ladite Bourse est une banque de données comprenant:

  • un répertoire d'entreprises
  • une base de données, d'annonces d'offres et de demandes de produits.

    Comme le Sénégal participe au réseau d'informations commerciales de la Communauté Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), la Bourse des Echanges Commerciaux gère et exploite les données sur les entreprises et les opportunités d'affaires de toute la sous-région et s'ouvre sur les autres marchés extérieures.

    Je vous invite à participer gratuitement au réseau Bourse des Echanges Commerciaux. Vos produits seront largement diffusés et les offres coorespondantes vous seront communiqués.

    En outre, du 25 mai au 04 juin 1995, la première Foire de la Communauté

    Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) va regrouper au CICES, toutes les entreprises et opérateurs économiques des Etats de la sous-région:
    Bénin, Burkina Faso, Cap-Vert, Côte d'Ivoire, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Libéria, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Léone, Togo.

    Un "Espace Rencontres Economiques et Echanges Commerciaux" est aménagé pour les mises en relations d'affaires gérées par LA BOURSE DES ECHANGES COMMERCIAUX


    Route de l'Aéroport-BP 8166 DAKAR-YOFF, SENEGAL
    tél. : 23.10.70/20.04.54 -
    Fax : 35.07.12
    Telex: CECOMEX 31518 - FIDAK 31512
    S.A. au capital de 195.900.000 FRANCS
    CREDIT LYONNAIS DAKAR No, 30 600 490 9 0 620 00 SGBS 0500710033/0

    Pour bénéficier du service de mises en relations d'affaires Bourse des Echanges Commerciaux, vous avez deux (2) options:

    1ère option: annonceur à la Bourse des Echanges
    2ème option: visiteur professionnel de la 1ère Foire de la CEDEAO

    Il vous faut:

    1. Adresser par fax, au No. (221)35.07.12 Service Bourse des Echanges-CICES-le message de votre option.

      OPTION 1
      Je vous prie d'insérer mon annonce à la Bourse des Echanges.

      OPTION 2
      Je désire participer à la 1ère Foire de la CEDEAO comme visiteur professionnel. Je vous prie de me communiquer les facilités offertes (voyage, hébergement, etc.)

    2. Indiquer les éléments suivants:

       NOM SOCIETE
      
       ADRESSE
      
      
      
       PERSONNE A CONTACTER
      
       FONCTION
      
      
       TELEPHONE            FAX                  TELEX
            
      
       PRODUITS DEMANDES
      
      
        
      
    Please contact Mr. Benjamin Ferreira for more information on the above form.


    Idrissa SECK
    Ministre du Commerce, de l'Artisanat et de l'Industrialisation