En OS/2 Warp 4, el elemento de menú "Renovar ahora" ha sido movido a un submenú, lo que lo hace difícl de acceder.

Al marcar esta casilla, se añade el elemento respectivo al menú emergente principal de la carpeta.

Note que este elemento sólo aparecerá en el menú emergente de carpetas ABIERTAS, puesto que no tiene sentido "Renovar" en otro caso.

Note también que, en la configuración predeterminada, se ha definido la tecla aceleradora "F5" para renovar el contenido de la carpeta que esté activa en un momento dado.

Esta opción se activa de forma inmediata.