Dove trovare altra documentazione

La documentazione di Gnome

Gnome comprende documentazione dettagliata per la maggior parte delle applicazioni, delle utility e degli altri componenti, come il Pannello o il file manager Nautilus. Potete vedere l'elenco di tutti i documenti di Gnome installati sul sistema usando l'etichetta Help Contents in Nautilus; quindi, se volete sapere più di uno dei componenti, leggete il corrispondente manuale.

In aggiunta ai manuali per i singoli componenti, la documentazione di Gnome comprende anche:

FAQ (Frequently Asked Questions)

Questo documento contiene le risposte ad alcune delle domande più frequenti su Gnome.

Se siete nuovi al mondo di UNIX/Linux...

Questo breve documento dà le informazioni minime necessarie sui sistemi Unix e di tipo Unix, parlando, tra le altre cose, di nomi dei file, di percorsi e di directory, permessi, link simbolici e, cosa che fa confondere più di tutti, della nozione di "mount". Se non avete mai utilizzato un sistema Unix, leggetelo.

Glossario

Vi dà una breve spiegazione di alcuni termini informatici che si trovano nella documentazione di Gnome, da ASCII a X Window.

Risorse di Gnome su Internet

In aggiunta alla documentazione inviata con Gnome, esistono moltissime informazioni disponibili su Internet; un buon punto di partenza è, naturalmente, il sito Web di Gnome, dove troverete istruzioni per l'installazione, suggerimenti, informazioni per gli sviluppatori e così via.

Se non potete trovare risposta alle vostre domande, potete chiedere ad altri utenti e sviluppatori di Gnome sulle mailing list (trovate le istruzioni per l'iscrizione qui). Da notare, comunque, che questa lista è solo per domande relative a Gnome, e non chiedetevi come configurare il Sistema X Windows, ad esempio; è poco educato, se non peggio, fare una domanda senza prima controllare se la stessa ha già avuto risposta nei documenti disponibili come le Gnome FAQ.

Tutto ciò che non è Gnome

Dovreste capire che Gnome è solo una parte del vostro sistema, e se volete rilasciare tutto il potenziale del computer dovete capire non solo Gnome ma anche il sistema operativo sottostante (UNIX/Linux/FreeBSD), tutti gli strumenti e le utility in esso comprese, ed il suo sistema grafico (il Sistema X Window). Ognuno di questi componenti di solito è accompagnato dalla sua documentazione. La maggior parte dei comandi e delle utility Unix sono documentate nelle cosidette "pagine man"; le potete vedere usando Nautilus (see la sezione Leggere la documentazione con Nautilus). Questo tipo di documentazione di solito è molto dettagliata e più tecnica di quanto serve. Un altro formato di documentazione usato dalle utility del progetto GNU sono le "pagine info"; potete vedere anche quelle con Nautilus. Molte applicazioni hanno anche documentazione in altri formati, ed a volte non è facile trovare la documentazione specifica di un'applicazione; provate a cercare nella directory /usr/doc.

La documentazione per lo stesso sistema operativo varia da una macchina all'altra; il consiglio migliore che si possa dare è di controllare il manuale stampato che avete ricevuto con il sistema. Per Linux, una buona fonte di informazioni è il Linux Documentation Project (LDP), che trovate su Internet (a http://www.linuxdoc.org o, in italiano, a http://www.pluto.linux.it/ildp). Virtualmente tutte le distribuzioni di Linux includono copie dei documenti di LDP, di solito in /usr/doc/LDP o /usr/doc/HOWTO.

E, naturalmente, ci sono molti libri disponibili su tutti i tipi di Unix/Linux, su Gnome e su qualsiasi altro argomento che vi possa interessare. Controllate nella vostra libreria di fiducia.